Den kroniske Uskyld

Janus i Tore są bliskimi przyjaciółmi i chodzą razem do klasy 3. G. Dla Janusa Tore jest wielkim wzorem do naśladowania. Jest przywódcą, za którego towarzystwo Janus jest tak wdzięczny, że zadowala go już sama rola dworskiego błazna.

Pewnego dnia nagle okazuje się, że Tore zakochuje się w nowej uczennicy w szkole – urzekającej Helle. Janus dręczy się zazdrością skierowaną zarówno wobec Tore’a, jak i Helle. Z jednej strony zakochuje się w tej wymarzonej dziewczynie – z drugiej czuje, że ona odbiera mu Tore’a. Jednak widząc, że ich związek jest nierozerwalny, zadowala się nadzieją, że znajdzie się dla niego choćby odrobina miejsca.

Helle została wychowana w surowych zasadach, a chłopcy zakładają, że jej matka jest sztywną, nadmiernie pruderyjną kobietą. Tym większe jest więc ich zdziwienie, gdy pojawia się ona sama – piękna jak z obrazka! Podczas studenckiej imprezy u Helle matka bez skrupułów uwodzi Tore’a – co prowadzi do wstrząsającej tragedii...