SOMMERDAHL BOX 1-3

Peter Mygind wciela się w rolę namiętnego i twardo stąpającego po ziemi działacza politycznego Dana Sommerdahla. Pracuje on razem ze swoją drugą połówką, asystentem policji Flemmingiem Torpem (André Babikian), w Helsingør Politi, gdzie mieszka również żona Dana, szefowa kryminalistów Marianne Sommerdahl (Laura Drasbæk). Dan szuka Marianne, a on sam również siedzi w więzieniu, co jest bardzo trudne ze względu na jego sytuację rodzinną.

SÆSON 1:
Gdy Marianna pewnego dnia poprosiła Dana o pomoc, ten zaczął ją szukać. Han vil gøre alt for at vinde sin kone tilbage, men hvad han ikke ved, er, at Flemming også går rundt med stærke følelser for Marianne. I efterforskningsafdelingen bliver stemningen efterhånden anspændt, da både Dan, Flemming og Marianne fortsat må arbejde tæt sammen om byens drabssager.

SÆSON 2:
Dan znajduje go w swoim pokoju, po spotkaniu z Marianne. Imens bliver deres fælles ven og politimakker Flemming boligløs. Dan, wiedząc o tym, że Flemming ma zaufanie do Marianne, przewiduje, że Flemming leci do Marianne, ponieważ ma ochotę na życie w domu. Piaskowy trekantsdrama udfolder sig, når de tre venner forsøger at balancere både venskab og kærlighed med arbejdet på politistationen, hvor mord fortsat skal opklares og forbrydere fanges.

SÆSON 3:
Imens nye mordsager skal opklares, spidser trekantdramaet mellem Dan, Marianne og Flemming til. Czy trójka może się ze sobą spotkać, jeśli nie będą razem pracować? Dan znajduje nowe wyzwanie, a jego urocza partnerka, Josefine Sundby (Maibritt Saerens), angażuje się w tę sprawę. Widzi ona największe zainteresowanie Dana, mimo że w każdym momencie Dan się nią interesuje.