MISSION BÆVER - JUMBERS

W mieście Beaverton Mabel Tanaka spędza dzieciństwo z babcią na pobliskiej leśnej polanie pełnej dzikich zwierząt. Zainspirowana przez babcię, Mabel rozwija głębokie uznanie dla natury i kontynuuje opiekę nad polaną po tym, jak jej rodzice opuszczają miasto, a babcia umiera. Kiedy burmistrz Beaverton, Jerry Generazzo, ogłasza plany zastąpienia polany autostradą - twierdząc, że zwierzęta już ją opuściły - Mabel prowadzi kampanię przeciwko projektowi, ale nie zyskuje poparcia. Jej aktywizm sprawia, że zaniedbuje studia, co spotyka się z krytyką jej profesora biologii, dr Sama Fairfaxa.