Battle Royale

Uczniowie klasy B trzeciego roku gimnazjum Shiroiwa powracają w odrestaurowanej w rozdzielczości 4K kultowej, szokującej produkcji opartej na kontrowersyjnej powieści Koushuna Takamiego.

Przedstawiając alternatywną, dystopijną wizję Japonii z przełomu tysiącleci, film „Battle Royale” opowiada o 42 uczniach gimnazjum wybranych do udziału w corocznym rządowym programie „Battle Royale”, stworzonym jako ekstremalna metoda walki z problemem przestępczości nieletnich. Wysłani na odległą wyspę, każdy z nich otrzymuje indywidualną broń (od pistoletów Uzi i maczet po pokrywki do garnków i lornetki), jedzenie i wodę oraz rozkaz, by wyjść na zewnątrz i zabijać się nawzajem. Każdy z graczy ma na szyi obrożę z ładunkiem wybuchowym, co nakłada ścisły trzydniowy limit czasowy na te śmiertelne rozgrywki, w których może przetrwać tylko jeden uczestnik. Nad rzezią czuwa „Beat” Takeshi Kitano (Sonatine, Hana-bi, Zatoichi) w roli nauczyciela doprowadzonego do skrajności przez swoich niesfornych podopiecznych.

Film ten, będący niczym hybrydą „Władcy much” i „Najniebezpieczniejszej gry” z turbodoładowaniem, jest ostatnim ukończonym dziełem weterana kina yakuza, reżysera Kinji Fukasaku („Bitwy bez honoru i człowieczeństwa”, „Cmentarz honoru”), które pomogło zapoczątkować nową falę zainteresowania kinem azjatyckim w XXI wieku.

ZAWARTOŚĆ Edycji Specjalnej 4K ULTRA-HD
Restaurowana w rozdzielczości 4K oryginalna wersja kinowa oraz specjalna edycja reżyserska filmu „Battle Royale” na podstawie oryginalnego negatywu kamerowego, wykonana przez Arrow Films i zatwierdzona przez Kentę Fukasaku
Prezentacja obu wersji na płycie Blu-ray 4K (2160p) UHD w formacie Dolby Vision (kompatybilnym z HDR10)
Oryginalna ścieżka dźwiękowa 5.1 DTS-HD Master Audio oraz 2.0 stereo w obu wersjach
Opcjonalne angielskie napisy w obu wersjach
Obwolutka z dwoma wariantami grafiki

DISC ONE – BATTLE ROYALE: ORYGINALNA WERSJA KINOWA
Komentarz audio krytyków Toma Mesa i Jaspera Sharpa
„Coming of Age: Battle Royale at 20” – 42-minutowy film dokumentalny poświęcony dziedzictwu filmu „Battle Royale”
„Bloody Education: Kenta Fukasaku o Battle Royale” – wywiad z producentem i scenarzystą filmu
„The Making of Battle Royale: The Experience of 42 High School Students” – film dokumentalny zawierający materiały z planu filmowego oraz rozmowy z obsadą i ekipą
„The Slaughter of 42 High School Students” – spojrzenie za kulisy kręcenia filmu
Materiały zza kulis z komentarzami obsady i ekipy
„Filming on Set” – spojrzenie na kręcenie kluczowych scen z filmu
„Battle Royale” pod batutą Warszawskiej Filharmonii Narodowej – archiwalne nagranie przedstawiające Masamichiego Amano dyrygującego podczas próby ścieżki dźwiękowej

DISC TWO – BATTLE ROYALE: Edycja specjalna – wersja reżyserska
Kręcenie edycji specjalnej – reportaż z planu z materiałami filmowymi przedstawiającymi ponowne spotkanie obsady i ekipy przy okazji kręcenia edycji specjalnej
„Próby do Battle Royale” – reportaż poświęcony pracy reżysera Kinji Fukasaku z młodą obsadą filmu
„Masamichi Amano dyryguje Battle Royale” – archiwalny reportaż
Wywiad z Takeshim Kitano, nakręcony na planie z japońską gwiazdą
„Właściwy sposób walki w Battle Royale” – film instruktażowy wyjaśniający zasady gry
„Jak prawidłowo nakręcić »Battle Royale«: wersja urodzinowa” – nowa wersja oryginalnego filmu instruktażowego przygotowana z okazji urodzin Kinji Fukasaku
Konferencja prasowa przed premierą, poprzedzająca pierwszy publiczny pokaz filmu
Prezentacja na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Tokio, z materiałem filmowym z uroczystego pokazu podczas Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Tokio
Dzień premiery w kinie Marunouchi Toei – archiwalne nagrania z japońskiej premiery
Porównanie efektów specjalnych pokazujące, w jaki sposób powstały brutalne sceny zabójstw w filmie
Oryginalne zwiastuny i spoty telewizyjne
Zestaw zwiastunów Kinji Fukasaku – zbiór oryginalnych zwiastunów klasycznych filmów o yakuza z lat 70. autorstwa Fukasaku
Galeria zdjęć

Język oryginalny:
Japoński

Dodatki:
Język(i): japoński, napisy: angielskie, menu interaktywne, format obrazu 1:1,85, 5.1 DTS-HD Master Audio, stereo, materiały zza kulis, materiały dodatkowe, komentarz: Tom Mes i Jasper Sharp (krytycy), filmy dokumentalne: „Coming of Age: »Battle Royale« po 20 latach”; „Rzeź 42 licealistów”; „Dyrygowanie „Battle Royale” z Warszawską Filharmonią Narodową”; „Kręcenie edycji specjalnej”; „Próby do „Battle Royale””; „Masamichi Amano dyryguje „Battle Royale””; „Jak prawidłowo walczyć w »Battle Royale«”; „Jak prawidłowo nakręcić »Battle Royale«: wersja urodzinowa”; „Porównanie efektów specjalnych”, galeria zdjęć, wywiady: Kenta Fukasaku (producent/scenarzysta); Takeshi Kitano (aktor), film dokumentalny o powstawaniu filmu, w zestawie oryginalna wersja kinowa oraz edycja specjalna w wersji reżyserskiej; Okładka dwustronna; Konferencja prasowa z okazji premiery; Prezentacja na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Tokio; Dzień premiery w kinie Maunouchi Toei, zwiastuny